the way примеры
- We love the way he’s attacking the scenes.
Творческий дух играет теми объектами, которые он любит. - But your European mentality came in the way.
Однако ваш европейский образ мышления стал поперек пути. - Avoid obstacles and other animals along the way.
Избегайте препятствий и других животных на этом пути. - Discussion on the way forward for future sessions.
Обсуждение вопроса о пути вперед на будущих сессиях. - By the way, you can online store "desktop".
Кстати, купить овощечистки вы можете в интернет-магазине "Конторка". - Collect coins on the way for more points.
Собирайте монеты по пути, чтобы получить больше очков. - And through his example, he led the way.
И своим примером он указал к нему путь. - We think that we now know the way.
Мы считаем, что теперь знаем, что нам делать. - You see that by the way they walk.
Это можно увидеть по тому как они ходят. - By the way, our Studio designed that document.
Кстати, дизайн этого документа сделан в нашей Студии. - Adult nonformal education programmes can lead the way.
Программы неформального обучения взрослых могут указать правильный путь. - The way of getting money by buying and...
Способ заработка денег покупкой и последующей продажей игроков... - But, it didn’t happen the way they thought.
Но не все произошло так, как они хотели. - This survey opens the way for further research.
Этот обзор открывает новые возможности для дальнейшего исследования. - I won't let anybody get in the way.
Никто за нас не хочет пройти наш путь. - At least, the way they are given birth.
По крайней мере, в способах появления на свет. - By the way, use the Netflix without problem.
между прочим, Я использую довольно Netflix без проблем. - That model was not the way to development.
Такая модель не имеет ничего общего с развитием. - That commitment goes all the way to the top.
Такая приверженность распространяется и на верхние эшелоны власти. - We regret the way the issue has been politicized.
Мы сожалеем о том, что этот вопрос политизируется.